Lieber Sohn,

ich schreibe dir diesen Brief, damit du weißt, dass ich noch lebe. Ich schreibe langsam, weil ich weiß, dass du nicht schnell lesen kannst. Wenn du wieder nach Hause kommst, wirst du unsere Wohnung nicht wieder erkennen, wir sind nähmlich umgezogen. In der neuen Wohnung war sogar schon eine Waschmaschine. Ich tat 14 Hemden hinein und zog an der Kette. Die hemden habe ich bis Heute nicht wieder gesehen. Vater hat jetzt eine neue Arbeit. Er hat 5000 Leute unter sich - er mäht jetzt den Rasen auf dem Friedhof. Letzte Woche ist Onkel Otto in einem Whisky- Fass ertrunken. Einige Männer wollten ihn retten, doch er leiste heftigen Wiederstand. Da haben wir ihn brennen lassen; es hat drei Tage gedauert bis wir ihn gelöscht hatten. Deine Schwester Charlotte hat gestern ein Baby bekommen. Da wir nicht wissen ob es ein Mädchen oder Junge ist, weiß ich nicht ob du Onkel oder Tante geworden bist. Letzte Woche hat es siebenmal geregnet, erst 3 Tage, dann 4 Tage. Es hat so gedonnert, dass unser Huhn viermal das gleiche Ei gelegt hat. Vor 14 Tagen ist in unserem Dorf ein Unglück passiert. Elf Männer sind beim anschieben eines U-Bootes ertrunken, und am Dienstag sind wir gegen Erdbeben geimpft worden.

Deine Mutter

P.S.: Ich wollte dir noch Geld schicken, aber ich hatte den Brief schon zugeklebt.

Eine Mutter kommt ins Zimmer ihrer Tochter und findet ein Brief auf dem Bett. Das schlimmste ahnend öffnet sie ihn. Drin steht:

Liebe Mami,

Es tut mir sehr leid dir sagen zu müssen, dass ich mit meinem Freund von zu hause weg gegangen bin. Ich hab in ihm die wahre Liebe gefunden, du solltest ihn sehen, er ist ja soo süß mit seinen vielen Tatoos und Piercings und seinem mega Teil von Motorrad. Aber das ist noch nicht alles, Mami, ich bin nähmlich Schwanger und Abdul sagt, wir werden ein schönes Leben haben mitten im Wald. Er will noch viele Kinder mit mir und das ist auch mein Traum. Und weil ich darauf gekommen bin, dass Canabis gut tut, werden wir das Gras auch für unsere Freunde anbauen, wenn denen mal das Koks oder Heroin aus geht, damit sie nicht so sehr leiden müssen. In der zwischenzeit hoffe ich, dass die Wissenschaft endlich ein Mittel gegen Aids findet, damit es Abdul bald besser geht. Er verdient es wirklich! Du brauchst keine Angst zu haben, Mami, ich bin ja schon 13 und kann ganz gut auf mich selbst aufpassen! Ich hoffe ich kann dich bald mal besuchen, damit du deine Enkel kennen lernst!

Deine geliebte Tochter

P.S: War nur ein Scherz. Jetzt weißt du, dass es schlimmeres gibt, als mein Zeugnis das auf dem Schreibtisch liegt.